Salt Lake City

Mayor's Office of Access & Belonging

Polokalama Faataitai o Faailoga o Talafaasolopito o le Aai o Sate Leki: Mana’oga Avanoa

Tagai i lalo mo se faamalamalamaga auiliili o manatu mo le mauaina o le avanoa mo le Polokalama Faataitai o Faailoga o Talafaasolopito o le Aai o Sate Leki:

Mauaina Faaletino

Nofoaga: E tatau ona faapipii le faailoga i se nofoaga e mafai ona maua e tagata e i ai luitau o le feoai, e aofia ai i latou e faaaogaina nofoa faataavalevale, tagata savavali, po o isi fesoasoani mo feoaiga.

Auala ma luga: O le eria e siomia ai le faailoga e tatau ona i ai ni laufanua mautu, mautu, ma e le mafai ona see ese, ia mautinoa ai le saogalemu ma le faigofie ona maua.

Maualuluga ma Aapa: E tatau ona faatulaga faailoga i se maualuga e faigofie ona faitauina e tagata taitoatasi o loo nonofo (faataitaiga, tagata e faaaogaina nofoa faataavalevale) ma tutu. O le tulaga lelei, o le pito i lalo o le faailoga e le tatau ona maualuga atu nai lo le 48 inisi i luga a’e o le eleele.


Mauaina o Mea Vaaia

Font ma Fa’atusatusaga: O anotusi o loo i luga o le faailoga e tatau ona faaaoga ai faamatalaga manino, ma le sans-serif e maualuga le eseesega i le va o le anotusi ma le talaaga. E tatau foi ona iloiloina le tele o le tusiga, ia mautinoa ai le mafai ona faitauina e tagata taitoatasi e le atoatoa le vaai.

Fa’ailoga Braille ma Tactile: I nofoaga e mafai ai, e tatau ona aofia ai i faailoga ia tusiga o le gagana Braille ma elemene e mafai ona pa’i atu i ai ina ia ofi ai tagata e tauaso pe e le o toe vaai.

Isi Mamanu: E faaopoopo atu i anotusi faaletino, e mafai foi ona faaaoga ia numera QR po o tekinolosi faafuainumera faapena e tuuina atu ai faamatalaga faalogologo po o tusiga e mafai ona sii mai mo tagata asiasi e le atoatoa le vaai.


Avanoa Fa’alogo

Faamatalaga Faalogologo: Mafaufau e tuuina atu se faamatalaga faalogologo o anotusi o faailoga o talafaasolopito, e mafai ona maua e ala i numera QR, polokalama feaveai, po o isi tekinolosi. E tatau ona maua ai se faamatalaga manino ma auiliili mo tagata e le atoatoa le vaai po o i latou e fiafia i faatulagaga otio.

Manatuga o le pisapisao i tua: Ia mautinoa o soo se vaega o le leo o loo i ai faatasi ua mamanuina ina ia faigofie ona malamalama i ai e oo lava i siosiomaga pisapisao i fafo, ma le lava o le leotele ma le manino.


Avanoa o le mafaufau

Gagana Faigofie ma Manino: O le tusiga o loo i luga o le faailoga e tatau ona aloese mai le soona faigata o gagana. Faaaoga ni faamatalaga tuusao, ma le puupuu e faigofie ona malamalama i ai tagata e i ai manaoga faapitoa faaletagata po o tulaga eseese o faitauga.

Elemene o Ata: Pe a talafeagai ai, ia aofia ai ata, faafanua, po o isi fesoasoaniga vaaia e faaatoatoa ai le tusiga, ma faaleleia ai le malamalama mo tagata asiasi uma.


Mauaina o Tekinolosi

Fa’alautelega fa’atekinolosi: Afai e tuufaatasia elemene faafuainumera (faataitaiga, polokalama, numera QR, uepisaite), e tatau ona ausia tulaga faatonuina o le mauaina o le Uepi (WCAG 2.1), faamautinoaina o le ogatusa ma le au faitau lau ma isi tekinolosi fesoasoani.