Hi Neighbors,

The Neighborhood Business Improvement Program (NBIP) is a resource that offers grants that can assist local for-profit businesses in improving their facades.

Click the link to learn more about the program details and eligibility requirements. Grant applications end on May 31, 2023.

Hola Vecinos,

El Programa de Mejoras para Negocios del Vecindario (NBIP) es un recurso que ofrece subvenciones que pueden ayudar a los negocios locales con fines de lucro a mejorar sus fachadas.

Haga clic en el enlace para obtener más información sobre los detalles del programa y los requisitos de elegibilidad. Las solicitudes de subvención finalizan el 31 de mayo de 2023.