Salt Lake City

Public Utilities

Customer Service: (801) 483-6900 | Report Emergency: (801) 483-6700

Rate Changes-Spanish

Cambios de tarifas propuestos para el año fiscal 2023

Desde 1876, Salt Lake City Public Utilities (SLCDPU) ha protegido y administrado nuestros preciados recursos hídricos a través de una planificación cuidadosa, una cuidadosa atención a los estándares de las mejores prácticas y una consideración consciente de las necesidades de los clientes. Estamos comprometidos a proporcionar agua potable de la más alta calidad a Salt Lake City y al condado de Salt Lake, así como a gestionar las aguas pluviales y las aguas residuales dentro de los límites de la ciudad. Para garantizar que SLCDPU continúe brindando un servicio de alta calidad a todos los residentes, se han propuesto los siguientes cambios en las tarifas en el presupuesto de 2023.

cambios de tarifas


¿Por qué cambian las tarifas?

Los servicios que brinda SLCDPU son indispensables para todos los aspectos de la vida diaria y debemos brindarlos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sin interrupción. Esto requiere que evalúemos continuamente nuestra infraestructura y hagamos inversiones cuando sea necesario para garantizar la seguridad y la confiabilidad. Nuestro compromiso continuo de brindar un excelente servicio a los clientes residenciales, comerciales e industriales significa que ocasionalmente debemos ajustar nuestras estructuras y tarifas de agua, aguas residuales y aguas pluviales para financiar las mejoras necesarias. Se necesitan cambios en las tarifas para financiar la reparación y el reemplazo de la infraestructura de agua crítica y obsoleta y para cumplir con los nuevos requisitos de calidad del agua. Estos proyectos incluyen:

  • Construir una nueva planta de recuperación de agua para 2025
  • Mejora de tuberías de agua, alcantarillado y aguas pluviales
  • Mejora de las plantas de agua potable
  • Hacer mejoras en la presa

¿Cómo afectarán los cambios propuestos a los clientes?

Las tarifas varían según el tipo de cliente (residencial, comercial, institucional) y el uso. Consulte las tablas a continuación para obtener estimaciones.

¿Los residentes proporcionan comentarios?

  • Las audiencias públicas sobre el presupuesto propuesto de Salt Lake City (incluidas estas propuestas de cambios de tarifas) se llevarán a cabo el 17 de mayo y el 7 de junio. Para obtener detalles sobre cómo puede participar, visite: https://www.slc.gov/council/agendas /
  • También puede comunicarse con nuestra línea de Servicio al Cliente al (801) 483-6900.